Monday, October 26, 2009

La Geografía en San Manuel Bueno, Mártir

En San Manuel Bueno, mártir, Miguel de Unamuno utiliza la geografía para subrayar los temas importantes del cuento, específicamente usando la imagen del lago. El lago, una imagen comparada por todo el cuento con los ojos de Don Manuel, caracteriza a Don Manuel como la fuente de las creencias religiosas del pueblo. Vimos por el testimonio de Lázaro (es decir, el testimonio de Lázaro por la voz de Ángela) que eso no es una idea ridícula. Don Manuel está elevado al nivel del santo desde el principio del cuento sin ningún orden eclesiástica o formal por sus acciones desinteresados—sin embargo, lo hace Don Manuel por razones contrarias a lo que la gente piensa, es decir que sacrifica su vida con el intento de afirmar la existencia de la resurrección y la redención sin creer en ellas para asegurar la felicidad del pueblo. El uso del agua como manifestación de la espiritualidad del pueblo también nos recuerda del sacramento del bautismo—se necesita el agua santo para hacerse miembro de la comunidad espiritual tanto como la bendición del hombre más importante del pueblo. Al mismo tiempo, el uso del lago implica la superficialidad de la religión por el carácter reflexivo de un cuerpo de agua. La superficie del lago se construye por las reflexiones del mundo exterior, como la religión en este cuento que refleja las creencias de un hombre, es decir, el hombre que tiene los ojos del lago.

1 comment: